Iran tells people in Gulf to evacuate areas near US military, while striking civilian targets across region